100-те най-често използвани глаголи в английския език

Предлагаме ви списък от 100-те най-често използвани глаголи в английския език. Тези глаголи се използват изключително често, което налага да ги познаваме добре и да знаем значението им. Ако се затрудняваш с научаване на непознатите думи прочети съветите от статията Как да запомним значението на думите по-лесно.

За да ги научите по-лесно пробвайте да визуализирате думите. За всеки глагол мислено си представете карина във вашата глава. Например за "fall" - визуализирайте падащи есенни листа. Използвайте примерите към всяка дума, в този случай "leaves fall" - листата падат. По-този начин обвързвате думата с израз, който запомняте чрез визуализиране.

Опитвайте се да учите не просто глаголите като самостоятелни думи, а в словосъчетания. Например "allow me" (позволи ми), "buy drinks" (купи напитки), "count the stars" (броя звездите), "drive safely" (карай внимателно), "tell the truth" (кажи истината), "listen carefully" (слушай внимателно).

Hай-често използвани глаголи в английския език:

1. accept /əkˈsɛpt/ - приемам

   Пример: "She graciously accepted the award on behalf of the team."

   Превод: "Тя любезно прие наградата от името на отбора."

2. arrive /əˈraɪv/ - пристигам

   Пример: "The train will arrive at the station in ten minutes."

   Превод: "Влакът ще пристигне на гарата след десет минути."

3. allow /əˈlaʊ/ - позволявам

   Пример: "The policy does not allow smoking in the building."

   Превод: "Политиката не позволява пушене в сградата."

4. ask /æsk/ - питам

   Пример: "I need to ask the teacher about the assignment."

   Превод: "Трябва да попитам учителя за домашното."

5. believe /bɪˈliːv/ - вярвам

   Пример: "I believe that honesty is the best policy."

   Превод: "Вярвам, че честността е най-добрата политика."

6. borrow /ˈbɒr.oʊ/ - заемам

   Пример: "Can I borrow your umbrella? It's raining."

   Превод: "Мога ли да взема твоя чадър? Вали."

7. break /breɪk/ - чупя

   Пример: "Be careful not to break the delicate vase."

   Превод: "Бъди внимателен, да не чупиш финната ваза."

8. bring /brɪŋ/ - нося, донасям

   Пример: "I'll bring some snacks to the party."

   Превод: "Ще донеса някои закуски на партито."

9. buy /baɪ/ - купувам

   Пример: "I need to buy a birthday present for my sister."

   Превод: "Трябва да купя рожден подарък за сестра ми."

10. can /be able /kæn/ - мога

    Пример: "With determination, you can achieve your goals."

    Превод: "С решителност можеш да постигнеш своите цели."

11. cancel /ˈkæn.sl̩/ - отменям

    Пример: "Due to unforeseen circumstances, we had to cancel the meeting."

    Превод: "Поради непредвидени обстоятелства трябваше да отменим срещата."

12. change /ʧeɪndʒ/ - сменям

    Пример: "After the feedback, I decided to change my approach."

    Превод: "След обратната връзка реших да сменим подхода си."

13. clean /kliːn/ - почиствам

    Пример: "It's time to clean the house before the guests arrive."

    Превод: "Е време да почистим къщата преди да пристигнат гостите."

14. comb /koʊm/ - сресвам

    Пример: "She used a comb to straighten her hair."

    Превод: "Тя използва четка, за да изправи косата си."

15. complain /kəmˈpleɪn/ - оплаквам се, недоволствам

    Пример: "He always finds something to complain about."

    Превод: "Той винаги намира нещо, за което да се оплаква."

16. cough /kɒf/ - кашлям

    Пример: "She couldn't stop coughing after inhaling some dust."

    Превод: "Тя не можеше да спре да кашля след като вдиша прах."

17. count /kaʊnt/ - броя, смятам

    Пример: "Can you count the number of books on the shelf?"

    Превод: "Можеш ли да преброиш броя на книгите на рафта?"

18. cut /kʌt/ - режа

    Пример: "Be careful not to cut yourself with that sharp knife."

    Превод: "Бъди внимателен, да не се нарежеш с този остър нож."

19. choose /tʃuːz/ - избирам

    Пример: "I need to choose between the red and blue shirts."

    Превод: "Трябва да избера между червената и синята риза."

20. dance /dæns/ - танцувам

    Пример: "They love to dance at weddings."

    Превод: "Те обичат да танцуват по сватби."

21. draw /drɔː/ - тегля, вадя, рисувам

    Пример: "He reached into the deck and drew a card to see what he got."

    Превод: "Той се протегна към тестето и изтегли карта, за да види какво му се е паднало."

22. drink /drɪŋk/ - пия

    Пример: "I like to drink herbal tea in the evening."

    Превод: "Обичам да пия билков чай вечерта."

23. drive /draɪv/ - карам

    Пример: "He learned to drive when he was eighteen."

    Превод: "Той се научи да кара, когато беше на осемнадесет."

24. eat /iːt/ - храня се

    Пример: "It's important to eat a balanced diet for good health."

    Превод: "Важно е да се храните балансирано за добро здраве."

25. explain /ɪkˈspleɪn/ - обяснявам

    Пример: "Can you explain the process in simpler terms?"

    Превод: "Можеш ли да обясниш процеса по-просто?"

26. explore /ɪksˈplɔːr/ - изследвам

    Пример: "They decided to explore the ancient ruins during their vacation."

    Превод: "Те решиха да изследват древните руини по време на ваканцията си."

27. fall /fɔːl/ - падам

    Пример: "The leaves fall from the trees in autumn."

    Превод: "Листата падат от дърветата през есента."

28. fill /fɪl/ - попълвам

    Пример: "Please fill out the form with your information."

    Превод: "Моля, попълнете формуляра с вашата информация."

29. find /faɪnd/ - откривам

    Пример: "I always find interesting books at the library."

    Превод: "Винаги откривам интересни книги в библиотеката."

30. finish /ˈfɪnɪʃ/ - завършвам

    Пример: "It's a great feeling to finish a challenging project."

    Превод: "Усещането е стахотно да завършиш труден проект."

31. fit /fɪt/ - пасвам, тренирам

    Пример: "The dress doesn't fit, so I'll need to return it."

    Превод: "Роклята не пасва, трябва да я върна."

32. fix /fɪks/ - поправям

    Пример: "I'll call a plumber to fix the leaking faucet."

    Превод: "Ще повикам водопроводчик да поправи течащия чучур."

33. fly /flaɪ/ - летя

    Пример: "Birds can fly long distances during migration."

    Превод: "Птиците могат да летят на дълги разстояния по време на миграция."

34. forget /fəˈɡɛt/ - забравям

    Пример: "Don't forget to bring your passport to the airport."

    Превод: "Не забравяй да вземеш паспорта си на летището."

35. give /ɡɪv/ - давам

    Пример: "She decided to give her old clothes to charity."

    Превод: "Тя реши да даде старите си дрехи за благотворителност."

36. go /ɡoʊ/ - ходя, отивам

    Пример: "Let's go for a walk in the park this afternoon."

    Превод: "Хайде да се разходим в парка този следобед."

37. have /hæv/ - имам

    Пример: "I have a meeting at 10 AM tomorrow."

    Превод: "Имам среща утре в 10 часа."

38. hear /hɪr/ - чувам

    Пример: "I can hear the music playing from the next room."

    Превод: "Чувам музиката, която свири от съседната стая."

39. hurt /hɜːrt/ - наранявам, обиждам

    Пример: "I didn't mean to hurt your feelings. I apologize."

    Превод: "Не исках да нараня твоите чувства. Извинявам се."

40. know /noʊ/ - зная

    Пример: "Do you know the answer to this question?"

    Превод: "Знаеш ли отговора на този въпрос?"

41. laugh /læf/ - смея се

    Пример: "The joke was so funny that everyone couldn't help but laugh."

    Превод: "Шегата беше толкова забавна, че всички не можаха да не се смеят."

42. learn /lɜːrn/ - уча

    Пример: "I want to learn how to play the guitar."

    Превод: "Искам да се науча да свиря на китара."

43. leave /liːv/ - оставям, напускам

    Пример: "He decided to leave the party early."

    Превод: "Той реши да напусне партито рано."

44. listen /ˈlɪsən/ - слушам

    Пример: "It's important to actively listen during a conversation."

    Превод: "Важно е активно да слушаш по време на разговор."

45. live /laɪv/ - живея

    Пример: "They live in a small town in the mountains."

    Превод: "Те живеят в малък град в планината."

46. look /lʊk/ - гледам, изглеждам

    Пример: "Look at the beautiful sunset!"

    Превод: "Виж красивия залез!"

47. lose /luːz/ - губя

    Пример: "I hate to lose, but losing teaches valuable lessons."

    Превод: "Мразя да губя, но загубата учи ценни уроци."

48. make/do /meɪk, duː/ - правя

    Пример: "She can make delicious homemade cookies."

    Превод: "Тя може да прави вкусни домашни бисквити."

49. need /niːd/ - нуждая се

    Пример: "Plants need sunlight to grow."

    Превод: "Растенията се нуждаят от слънчева светлина, за да растат."

50. open /ˈoʊpən/ - отварям

    Пример: "Can you open the door for me, please?"

    Превод: "Можеш ли да ми отвориш вратата, моля?"

51. organize /ˈɔːrɡənaɪz/ - организирам

    Пример: "She likes to organize events and parties."

    Превод: "Тя обича да организира събития и партита."

52. pay /peɪ/ - плащам

    Пример: "I need to pay the bills before the due date."

    Превод: "Трябва да платя сметките преди крайния срок."

53. play /pleɪ/ - играя, свиря

    Пример: "Children love to play games in the park."

    Превод: "Децата обичат да играят игри в парка."

54. put /pʊt/ - слагам, поставям, задавам

    Пример: "Put the keys on the table, please."

    Превод: "Сложи ключовете на масата, моля."

55. rain /reɪn/ - вали

    Пример: "It's raining heavily; don't forget your umbrella."

    Превод: "Вали силно; не забравяй чадъра си."

56. read /riːd/ - чета, прочитам

    Пример: "I like to read novels in my free time."

    Превод: "Обичам да чета романи в свободното си време."

57. reply /rɪˈplaɪ/ - отговарям

    Пример: "I will reply to your email as soon as possible."

    Превод: "Ще отговоря на имейла ти възможно най-скоро."

58. run /rʌn/ - тичам

    Пример: "He likes to run in the morning for exercise."

    Превод: "Той обича да тича сутрин за тренировка."

59. say /seɪ/ - казвам

    Пример: "She didn't say anything during the meeting."

    Превод: "Тя не каза нищо по време на срещата."

60. see /siː/ - виждам, гледам

    Пример: "I can see the mountains in the distance."

    Превод: "Мога да видя планините в далечината."

61. sell /sɛl/ - продавам

    Пример: "They plan to sell their old furniture."

    Превод: "Те плануват да продадат старата си мебел."

62. send /sɛnd/ - пращам

    Пример: "I will send you the documents via email."

    Превод: "Ще ти изпратя документите по имейл."

63. sign /saɪn/ - подписвам

    Пример: "You need to sign the contract before starting work."

    Превод: "Трябва да подпишеш договора преди да започнеш работа."

64. sing /sɪŋ/ - пея

    Пример: "She loves to sing along with her favorite songs."

    Превод: "Тя обича да пее на глас любимите си песни."

65. sit /sɪt/ - седя

    Пример: "Please sit down and make yourself comfortable."

    Превод: "Моля, седни и направи себе си удобно."

66. sleep /sliːp/ - спя

    Пример: "It's important to get enough sleep."

    Превод: "Важно е да спите достатъчно."

67. smoke /smoʊk/ - пуша

    Пример: "He decided to quit smoking for better health."

    Превод: "Той реши да спре да пуши за по-добро здраве."

68. snore /snɔːr/ - хърка

    Пример: "He tends to snore loudly when he sleeps deeply."

    Превод: "Той е склонен да хърка шумно, когато спи

69. speak /spiːk/ - говоря

    Пример: "It's essential to speak clearly in public speaking."

    Превод: "Oт съществено значение е да говорите ясно при публични изказвания."

70. spell /spɛl/ - изричам буква по буква, образувам дума

    Пример: "Can you spell your last name for me, please?"

    Превод: "Можеш ли да ми продиктуваш името си, моля?"

71. spend /spɛnd/ - харча, прекарвам (време)

    Пример: "They like to spend weekends exploring new places."

    Превод: "Те обичат да прекарват уикендите, изследвайки нови места."

72. stand /stænd/ - стоя, издържам

    Пример: "She can't stand waiting for long periods."

    Превод: "Тя не може да издържа да чака дълго време."

73. start/begin /stɑːrt, bɪˈɡɪn/ - започвам

    Пример: "Let's start the meeting with a brief introduction."

    Превод: "Нека да започнем срещата с кратко представяне."

74. study /ˈstʌdi/ - уча, изучавам

    Пример: "She is going to study medicine at university."

    Превод: "Тя ще учи медицина в университет."

75. succeed /səkˈsiːd/ - постигам целите си

    Пример: "Hard work and perseverance can lead to success."

    Превод: "Трудът и постоянството могат да доведат до успех."

76. skip /skɪp/ - пропускам

    Пример: "I usually skip breakfast when I'm in a hurry."

    Превод: "Обикновено пропускам закуската, когато бързам."

77. swim /swɪm/ - плувам

    Пример: "They often swim in the lake during the summer."

    Превод: "Те често плуват в езерото през лятото."

78. take /teɪk/ - взимам, хващам

    Пример: "Don't forget to take your keys before leaving."

    Превод: "Не забравяй да вземеш ключовете си преди да тръгнеш."

79. talk /tɔːk/ - говоря, разговарям

    Пример: "Let's sit down and talk about our plans for the weekend."

    Превод: "Хайде да седнем и да поговорим за нашите планове за уикенда."

80. teach /tiːʧ/ - уча, преподавам

    Пример: "She enjoys teaching English to young children."

    Превод: "Тя харесва да преподава английски на малки деца."

81. tell /tɛl/ - казвам, обяснявам

    Пример: "Can you tell me the story again? I missed part of it."

    Превод: "Можеш ли да ми разкажеш историята отново? Пропуснах част от нея."

82. think /θɪŋk/ - мисля, предполагам

    Пример: "Take some time to think before making a decision."

    Превод: "Помисли, преди да вземеш решение."

83. translate /trænsˈleɪt/ - превеждам

    Пример: "She can translate documents from English to French."

    Превод: "Тя може да превежда документи от английски на френски."

84. travel /ˈtrævəl/ - пътувам

    Пример: "They love to travel and explore different cultures."

    Превод: "Те обичат да пътуват и да изследват различни култури."

85. try /traɪ/ - опитвам

    Пример: "Don't be afraid to try new things; it's part of learning."

    Превод: "Не се страхувай да пробваш нови неща; това е част от ученето."

86. turn off /tɜːrn ɒf/ - изключвам

    Пример: "Please remember to turn off the lights when you leave."

    Превод: "Моля, не забравяй да изключиш осветлението, когато излизаш."

87. turn on /tɜːrn ɒn/ - включвам

    Пример: "Turn on the heater; it's getting cold in here."

    Превод: "Включи отоплителя; става студено тук."

88. type /taɪp/ - пиша (на клавиатура)

    Пример: "She can type very fast on the computer keyboard."

    Превод: "Тя може да пише много бързо на компютърната клавиатура."

89. understand /ˌʌndərˈstænd/ - разбирам, схващам

    Пример: "It takes time to fully understand complex concepts."

    Превод: "Отнема време да разбереш напълно сложни концепции."

90. use /juːz/ - използвам

    Пример: "We use smartphones for communication."

    Превод: "Използваме смартфони за комуникация."

91. wait /weɪt/ - чакам

    Пример: "Please wait for your turn in line."

    Превод: "Моля, изчакай своя ред в опашката."

92. wake /weɪk/ - будя, събуждам се

    Пример: "I usually wake up at 7 AM on weekdays."

    Превод: "Обикновено се събуждам в 7 часа през седмицата."

93. want /wɒnt/ - искам, желая

    Пример: "What do you want for your birthday?"

    Превод: "Какво искаш за рождения си ден?"

94. watch /wɒtʃ/ - гледам, наблюдавам

    Пример: "Let's watch a movie together tonight."

    Превод: "Хайде да гледаме филм заедно тази вечер."

95. whisper /ˈwɪspər/ - шепвам

    Пример: "She had to whisper during the quiet meeting."

    Превод: "Тя трябваше да шепне по време на тихото събрание."

96. work /wɜːrk/ - работя

    Пример: "She enjoys her work as a graphic designer."

    Превод: "Тя се наслаждава на работата си като графичен дизайнер."

97. worry /ˈwʌri/ - притеснявам се

    Пример: "Try not to worry too much about things you can't control."

    Превод: "Опитай да не се притесняваш твърде много за неща, които не можеш да контролираш."

98. wait /weɪt/ - чакам

    Пример: "I'll wait for you at the bus stop."

    Превод: "Ще те чакам на автобусната спирка.

99. write /raɪt/ - пиша

    Пример: "She likes to write poetry in her free time."

    Превод: "Тя обича да пише поезия в свободното си време."

100. yell /jɛl/ - викам (с висок глас)

     Пример: "It's not polite to yell in a quiet place."

     Превод: "Не е учтиво да викаш на тихо място."

Ако тази статия ви е била полезна, обезателно прочетете и статията за 500 най-използвани думи в английския език (част 1)